教宗机上记者会：我在爱尔兰看到深厚的信德

    教宗方济各8月26日傍晚从爱尔兰返回罗马，在回程飞机上与记者们分享他这次牧灵访问的感想。

    「我在爱尔兰看到深厚的信德。」教宗方济各在结束爱尔兰牧灵访问时如此表示。教宗在回程飞机上引用了几个小时前一位不具名主教的话，说：「种种丑闻令爱尔兰人饱受煎熬，但他们懂得区分什么是真理，什么是不完整的真相。」即使治愈的过程仍在进行，爱尔兰人的信仰依然坚定不移。

    教宗这次前往爱尔兰是为庆祝世界家庭大会，但侵犯问题却令他的访问蒙上一层阴影，特别是记者们期待听到教宗方济各对圣座驻美国前任大使的有关指责的反应。8月25日晚上，维加诺（Carlo Maria Viganò）总主教发表一份文件，质疑教宗对麦卡里克总主教（Theodore McCarrick）案件的回应；麦卡里克总主教被控告性侵犯一名未成年人，并因「罪证确凿」而被迫辞去枢机职务，之后其它针对麦卡里克的控诉才为人所知。

    教宗方济各坦率地谈论维加诺总主教的公开指责，说：「我诚恳地说这番话：请你们仔细阅读这文件，然后自行判断。关于这文件，我不予置评。我相信文件不言自明。」

    相反地，教宗谈及其它一些棘手又复杂的主题，包括如何审理那些被控侵犯罪的主教。教宗委婉地拒绝了圣座保护儿童委员会前任成员柯林斯（Marie Collins）女士的心愿，即：按照《如同一位慈母》手谕提议的，设立一个长期的特别法庭来审理主教们的案件。教宗认为，这并非最好的选择；比较妥当的可行方法是，考量个别案情的差异，让每个被控告的主教在特别为他设立的法庭上接受审判。关岛总主教个案就是以这种方法处理的，此刻有另一个案件正在用同样方法进行审理。

    关于「天主子民」如何能够且应该对司铎的恶行作出回应，教宗敦促家庭相信他们的孩子。「当你看到不对劲的情况，就要立刻举报。」

    另一方面，教宗也批评有些不负责任的新闻媒体未审先判。他以格拉纳达（Granada）的一个案件为例：有一名学生写信给教宗指控一群司铎有恋童癖好，这些司铎遭受的羞辱是残酷的不公，因为后来证实了他们是无辜的。教宗承认，记者的工作很微妙，他们必须发声，但要「始终秉持无罪推定，而非有罪推定」的原则。

    此外，教宗高度赞赏爱尔兰儿童与青年事务部长，她向教宗提及数十年前在蒂厄姆（Tuam）一间修女经营的孤儿院发生的悲惨案件，政府正在调查这些恶行。教宗勉励他们谨慎彻查案件，厘清教会的责任。无论调查的结果如何，教宗都赞许政府代表向他简述案情时所秉持的公平与「尊严」。

    有一名记者询问，当子女向父母透露自己是同性恋者时，父母亲该如何反应。教宗回答时鼓励父母「切莫谴责，却要祈祷、对话，给子女留点表达的空间」，因为忽视他们，或是把他们逐出家门，意味著做父母的失职。

    教宗最后总结他这次访问的感想，说：「爱尔兰人拥有根基深厚又强而有力的信仰。我这么说，因为这是我亲眼所见、亲耳所闻，是我这两天所体会的事实。」