梵蒂冈：教宗决定奥布瑞恩不再享受枢机权力

    教宗方济各这一决定的意义：苏格兰总主教卷入性丑闻。一九二七年，耶稣会枢机比洛特丧失枢机职

ANDREA TORNIELLI
梵蒂冈城
    自一九二七年至今，教会历史上从未有过一位枢机丧失其全部权力和特权的情况。即便是维也纳总主教汉斯·赫尔曼·格罗尔枢机性侵犯部分修生后，被勒令度祈祷生活、不得再公开露面，也没有发生过这种情况。
    枢机主教团发表声明指出，“圣父教宗接受了圣安德勒和爱丁堡总主教区荣休总主教凯斯·迈克尔·帕特里克·奥布瑞恩枢机经过长时间的祈祷后，遵照《教会法典》第349、353和356条有关规定递交的放弃一切枢机权力和特权的要求。教宗借这份文件，向苏格兰教会的全体教友表达他的牧灵关怀、鼓励他们满怀信心地更新与和解”。
    上面提到的《教会法典》是指枢机“有权依特别法选举教宗”（349）、“参与枢密会议”（353）、“与教宗合作”（356）——“只要不是教区主教，有义务居住于罗马城；管理教区的枢机，每次奉教宗召，应赴罗马赴罗马”。换言之，七十七岁的奥布瑞恩丧失了所有的枢机主教权力，不再有机会参与选举教宗的枢机主教秘密会议。尽管梵蒂冈圣座新闻发布中心口头上进一步确认维持其“枢机衔”，但枢机主教团的声明中没有十分明确。换言之，他只是纯粹的荣誉性头衔而已。
    文件还表示，这一放弃是奥布瑞恩总主教自己向教宗提出的，但不应忽视的是二O一四年四月圣座信理部司法部门官员查尔斯·什科鲁纳主教奉命正式开始对其问题展开调查这一时间上的巧合。今天，什科鲁纳是马耳他总主教。
    奥布瑞恩卷入的性丑闻于二O一三年选举教宗的枢机主教秘密会议召开前被曝光。苏格兰总主教有着其不可推卸的责任，他曾经说“有一段时间，我的性行为不符合我作为司铎、总主教和枢机的行为规范”。接着，“与圣父教宗共识”后，奥布瑞恩于两年前的五月离开了苏格兰“去度几个月的灵修更新、祈祷和悔改生活”。
    今天宣布的显然证实了什科鲁纳主教调查工作的结果，对这位枢机的指控完全是有据可查的。尽管放弃枢机权力表面上是奥布瑞恩本人向教宗提出的，但很可能是协调后的共同决定，某种意义而言也是圣座敦促的结果。
    一名枢机主教团成员丧失枢机特权，在教会近代历史上从一九二七年九月至今从未发生过。当时，先教宗比约十一世接受了耶稣会士，新托马斯主义者路易斯·比洛特放弃枢机特权的要求。当时，比洛特还丧失了荣誉性的枢机衔。这位撰有多部信理神学著作的神学家并不是因为性丑闻被革职的，而是因为他与极端民族主义法国人弗兰西斯·查尔斯·莫拉斯的亲近。而早在一九二六年，教宗比约十一世本人就谴责了后者。
    今天的这一决定，充分表明了教宗方济各将继续坚定不移地走本笃十六世开启的道路，严厉打击此类丑闻。