xinde

汤汉枢机与教宗方济各的相遇


2016-08-30 16:01:08 作者:信德报

    编者按2013年3月13日,教宗方济各当选。2015年11月17日中午,在香港明爱张奥伟国际宾馆会客室,汤汉枢机放弃休息时间接受了信德周报的专访,透露了当年参加选举新教宗前后的一些细节,回忆了他与新当选的教宗方济各相遇的一段美好经历,知道了教宗方济各对中国教会和中国文化的喜爱由来已久。“交谈”是汤枢机在访谈中反复提及的一个重要词汇。通过数篇采访,我们可以更深入了解汤汉枢机的思想及对中国教会的关心爱护。今将采访内容刊出,以飨读者。(汤汉枢机,下文简称“汤枢机”)

    “信德”:枢机主教,您参加了教宗方济各的选举,期间,有幸与新教宗有缘住在一层楼上。选举期间,听说您的房间就在新教宗房间的隔壁。当时枢机们的房间是如何安排的?您又是如何如何成为了新教宗的“邻居”?
    汤枢机:我跟新教宗的最初来往是这样的:(2013年)3月12日,蒙天主祝福,我有机会全程参加了新教宗的选举及其就职典礼这两个历史性活动。首先我来到马尔大之家报到。这里聚集了100多位来参加选举新教宗的枢机们。整个选举期间我们是跟外界彻底隔离的,这是我有生以来第一次参加教宗选举。(汤牧是在2012年2月28日被教宗本笃十六世擢升为枢机,上次教宗选举他没有参加。--编注)
为公平起见,来参加选举的枢机们的房间是通过抽签方式来安排的。我们的名字都写在纸条上,放到一个大玻璃球里,摇好之后按跳出来的顺序,逐个念名字,并按前后顺序分配房间。摇号时,我的名字很快就出来了,在第一批之中。我们第一批的都住在了二楼。后边的就依次往楼上的房间安排了,一直住到六楼。100多位枢机主教所住的房间号,十几分钟就都出来了,很快,不需等太长时间。
    随即,我拿着自己的牌子,取了房间钥匙,很快就进入了我的房间。入住后,我才注意到,我隔壁的那个房子好像(比其他房间)大一点点,而且有封条,是用纸封着的,意思是不许任何人进入。
    3月13号,当新当选的教宗方济各搬到了我隔壁的那个房间的时候,我们才明白,原来这个带封条稍微大一点的房间是为新教宗准备的临时寓所;我隔壁的另外一个房间是为教宗的秘书准备的。(其实,教宗就一直留在了玛尔达之家,一直没有搬到教宗宫去住。教宗选择了与居住在圣玛尔大之家的圣座各部会的神长们一起祈祷、用餐、休息和生活。--编注)由于教宗和我同住一楼,又在教宗的隔壁,所以,在那几天,我与教宗碰面相遇的机会就常有了。
    3月13号新教宗当选后,就职典礼订于3月19号圣若瑟瞻礼那天。期间有近一周的时间。我们每天早晨下楼去圣马尔大之家的小堂开弥撒,就会在教堂与教宗方济各相遇。在用餐的时候,我们也会看见教宗。我比较喜欢走路,身体也还行,因此下楼的时候一般乘电梯不多。不过有时遇到年长的教宗方济各时,他就会热情地给我打招呼,并亲切地邀请我:“嗨!咱们一起乘电梯下去了!”


    “信德”:在选举教宗的过程中有很多秘密,你们又被隔离,不让与外面有联系、分享。现在已经过去了,当时那两天选举中,如何进行选举的?每天选几次?
    汤枢机:选举是这样的:第一天上午举行弥撒,由枢机团团长主祭。我们100多位枢机几乎每年都会收到枢机团团长的信,例如告知我们某一位枢机去世了,请大家祈祷,等等的一些信息,都是枢机团团长负责的。第一天选举前,先祈祷,呼求圣神,继而宣布一些规矩。之后才开始第一轮选举。第二天上午又有两轮选举,下午再有两轮选举。第五轮选举就选出了新教宗。


    “信德”: 新教宗当选后,从新闻中获知,您曾向教宗方济各赠送了一尊佘山圣母小铜像,画面非常温馨。当时您是在什么情况下给教宗送了一件非常有中国教会特色的礼物?您为什么选择了佘山圣母铜像?
    汤枢机:在我去罗马参加选举新教宗之前,国内的很多朋友送给了一些耶稣及佘山圣母画卷,托我送给未来的新教宗、枢机主教以及朋友们。但我向来出门不喜欢拿太多东西,平常的旅行我只带一个手提包,不托运。这样每次抵达机场海关后,我可以立刻过关走人,不用等托运行李,节省不少时间。后来想到人家的好心,便只带上了一个佘山圣母小铜像。到达之后的第二天午饭后,我突然想到,今天可能有希望选出新教宗,于是我就把这个佘山圣母小铜像放进了我的衣袋里。果然如我所料,那天最后一次投票时,贝尔格里奥枢机当选为新教宗。随即新教宗方济各到更衣室更衣,换上了白色教宗长袍。回来后,教宗方济各开始接见我们每一个枢机,拥抱、祝福。我们也一一上前祝贺新教宗。
    当轮到我时,就在教宗跟我拥抱祝福的时候,我就把佘山圣母小铜像拿了出来,送给教宗。教宗方济各随即亲吻了我的手。当时我不知道这是什么意思,也让我很害怕。后来有人给我解释圣父的用意:“我很爱你,很爱中国教会”。
    在接受了教宗的祝福之后,我很简单地说:“中国教会很爱您!希望圣父为中国教会祈祷。”他点头表示同意,并流露出了很爱中国教会的表情。
    之后的一天,在电梯附近,我又遇见了教宗方济各。圣父对我说:“谢谢你的圣母小铜像!我把他放在桌子上,我会记得为中国教会祈祷。”这件事让我为之感动,记忆深刻。


    “信德”:凭您的印象,您看教宗对中国教会的认识有多深?
    汤枢机:在就职前的几天,有一次我与教宗方济各一起乘电梯时,他对我谈起了去中国传教的圣方济各·沙勿略。他说:“圣方济各·沙勿略是位耶稣会士,他真的很伟大,限于当时的条件,需要乘坐几个月的船从西方到遥远的印度、日本、中国。只因为他爱中国,决志要把福音传给中国人民,所以后来他克服种种困难到了广东省的上川岛,后来病逝在那里。”教宗之所以向我分享圣方济各·沙勿略,我想是在他的心中对中国教会有一种使命感。
    此外,还有一件事:在罗马的那几天,我走访了一些老朋友,在拜访耶稣会的一位老神父时,我告诉他:“新选出的这位教宗方济各,我们大家都很感恩、满意、高兴!”老神父告诉我说:“这位教宗以前在阿根廷任耶稣会的省会长时,偶尔来罗马会住在我们(的耶稣会总院)这里,他早在二、三十年以前就对中国教会很感兴趣,且满有情感。一方面是我们耶稣会的传教使命,另一方面是他自己听了很多有关中国教会的事情。有些人以为他对中国教会一无所知,其实他对中国教会非常了解,并有他自己的观点。他不是从现在才开始关心中国教会的。”

本文标题:汤汉枢机与教宗方济各的相遇

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。