阿尔巴尼亚总理萨利·贝里沙十二月十二日上午前来梵蒂冈觐见教宗本笃十六世，彼此就双边关系、国际问题、特别是巴尔干半岛西部地区的局势、以及阿尔巴尼亚人民传统所重视的家庭价值进行交谈，交换意见。

最近发现有骗子以我的名义在许多群里号召教友们为建堂、或救助某患病神父而捐款。自从我圣神父七年以来，我从来没有过在任何群里或借任何网络平台号召过任何类型的募捐活动。

午餐后王神父又重新帮我们制定了行程，并联系了六合村的神父，安排晚间在我们大家渴望看到的中国人口最多的教友村——六合村大圣堂里参与弥撒并那里住宿。

1935年任小修院院长，每日三小时从希伯文和亚拉美文圣经译为中文。1944年译妥“圣经初稿”，成立圣经学会，邀集方济各会数位精英神职，重译旧约，期望编纂出一部高水准的圣经。

据天亚社的消息说，这座圣母态像在1964年到1975年越战期间一直被忽略，当1980年10月被3名学生发现时，态像已经破损，后于1991年进行了整修。

图片来源：《中新网》（天亚社．梵蒂冈城讯）中国政府新领导层完成了正式的权力交接，梵蒂冈发言人隆巴迪（FedericoLombardi）神父对此表示欢迎。

【完】来源：《CatholicNewsAgency》，天亚社编译。VirginMary‘greatestsourceofhope’forEurope’scrisis

在给天亚社的短信中，神学生若望瓜德斯（JohnLuisGuades）这样说道：我们躲过了一次伏击，幸好没有死伤。司铎们在安全护卫之下，向伊莎贝拉省进发。

追悼会上，安树新主教、张若翰神父、安国市副市长张天亚、沈东牧神父及家属代表分别致词，肯定赞扬了陈焕章神父忠于信仰，献身教会，服务人群，热爱祖国的一生。

【天亚社首尔讯】韩国两名神职人员在济州岛参与示威活动期间，疑因监察海军基地复建工程时非法闯入建筑公司办事处而被捕。天主教会与基督教会领袖呼吁当局释放两人。