公告指出，“除了个人与团体受到的威胁、社会领袖及哥伦比亚革命军前战士的遇害身亡，以及稽查毒品贩运的武装冲突之外，现在又增加了这些事件”。

问：此刻与革命军（Farc）的和平是否牢固，或者依然存在危险？答：现在革命军成员转变为一个新政党的程序已近尾声，他们将参加明年5月举行的议会和总统选举。这一切都不容易实现，但人们有意愿这麽做。

教宗在这个机会上念及哥伦比亚政府与革命军（Farc）正在古巴进行的和平谈判，并为哥伦比亚发出沉痛的呼吁。教宗深知「这关键时刻的重要性，哥伦比亚子女在希望的激励下，此刻再次奋力缔造和平的社会」。

实际上，哥伦比亚政府与革命军（Farc）的和平谈判今年6月才刚刚结束。在此之前，长达50余年的内战造成了超过26万人死亡，6万人失踪，7千人沦为无家可归者和难民。

巴尔巴兰枢机指出，「当时哥伦比亚政府与革命军（Farc）在教会的调解下试图修和。

哥伦比亚是一个饱受战争蹂躏的国家，波哥大政府军与革命军的交战导致了至少26万人死亡，6万人被驱散，以及700万人流离失所，沦为难民。这些只是推算的数据，因为我们可能永远都不会知道确切的数据。

哥伦比亚政府与革命军（Farc）在50年的浴血冲突後，去年於古巴哈瓦那签署了一份和平协议；9个月後，圣座便宣布教宗此行，旨在肯定这个新的全国修和之路。

（梵蒂冈电台讯）哥伦比亚政府与革命军（Farc）9月26日在卡塔赫纳（Cartagena）签署了和平协议，终止长达52年的内战。

1926年任上海艺术大学教授，1927年任南京革命军日报编辑，1930年任古巴驻华公使馆秘书，1932年任上海大晚报记者，后遍游欧洲，并至比利时天主教鲁汶大学学习，在比利时读社会学和神哲学，1935年回国任上海时报记者

这是政府与革命军（Farc）的和平条约中最为人诟病的一点。我们都知道不少家庭饱受煎熬；举例而言：丈夫或儿女遭到绑架後，家人接获支付巨额赎金的要求，可是他们付钱後，送回来的却是当事人被撕票的屍体。