xinde

口衔绿色橄榄枝的“和平鸽”之缘起与今日的头篇读经的关联及神学意义


2023-02-15 16:50:14 作者:张光来 来源:信德网

今日在联合国一些机构及世界各地,常见口衔绿色橄榄枝的“和平鸽”形象、标志。虽然,毕加索所绘的和平鸽为联合国采用,但口衔橄榄枝的和平鸽形象源自生活于公元前2000年左右的美索不达米亚一带的诺厄(亦译“挪亚”)逃离洪水的叙事故事。那么,其古今缘起及其神学意义何在?

最早的缘起

从今日的感恩祭首篇故事(常第六周单数年星期三)可见其最早的源自远古的缘起。它记述了大洪水与方舟及众多动物历经磨难而最终获救,得以平安出离方舟的美丽故事。面对人的罪恶,至高者决定用大洪水来清除、洗涤他们,但上主选择保留义人诺厄/挪亚及其亲朋大家庭。诺厄和家人无条件地服从了上主的命令,打造了一个大方舟,并将一些公母动物带进方舟,以逃避大洪水的来袭。

方舟在水上漂浮了40天后,诺厄首先放了一只乌鸦;再过来了7天,诺厄放了一只鸽子;“再等了七天,他由方舟中又放出一只鸽子,傍晚时,那只鸽子飞回他那里,看,嘴里衔着一根绿色的橄榄树枝;诺厄于是知道,水已由地上退去。”(创8:10-11)

作为和平的象征,人们没有选择首先放飞的乌鸦,而是选择了美丽、淳朴、忠诚的鸽子。这是象征和平的口衔橄榄枝和平鸽的最早起源。虽然这个故事有历史背景,但显然历史不是该书《创世纪》作者的主要关心,作者旨在从信仰层面关心其创造进程的神学意义:显示那位至高者的无限仁慈,人又可以重享和平及幸福地生活了。

更丰富的意义

口衔绿色橄榄枝的“和平鸽”象征和寓意和平、忠诚、纯朴、诚实、友谊、团结和圣洁(爱情)。鸽子还是传信使者、祭品、情侣之间的称谓。更重要的是鸽子代表了“三位一体”的第三位——【圣神/圣灵】(Holy Spirit)的形象。耶稣也在福音中告诉我们:要我们机警如蛇,诚实如鸽!

联合国所存复制品马赛克上“和平鸽”(马赛克原图制作于约1796年)

公元2000年前,“第二位”子在约旦河接受其表兄若翰(约翰)的洗礼而开始其公开生活时,在一座山上将其发光的容貌显现给三位爱徒及接受“第三位”降临时,这“第三位”均是以鸽子的形象出现。因此,在普世各地的教会不分派别,鸽子代表“三位一体”至高者“第三位”,也是这位“第三位”的形象。

现代缘起

1940年8月,西班牙著名画家毕加索(Pablo Picasso)为纪念一位被法西斯所杀害的小男孩及刺死的鸽子而绘画了一只鸽子。作为天主教徒的毕加索的第一幅《和平鸽》被选为1949年巴黎第一次国际和平会议的会徽。之后,《和平鸽》成为了联合国机构及世界各国和平的象征、标志。

联合国徽章中源自《和平鸽》的元素

“联合国徽章由一幅世界地图和两条橄榄枝组成,徽章图案置于联合国旗帜之上。” 根据联合国机构介绍,其徽章是由奥利弗•林肯•伦德奎斯特 带领的设计师团队在1945年的联合国国际组织会议期间设计完成的。联合国徽章的图案是“一幅以北极点为中心、方位角等距离的平面投影世界地图。图案由交叉的金色橄榄枝组成的花环相托,与白色水域交相映衬在淡蓝色背景上。地图的投影范围延伸至南纬60度,纬线由五个同心圆组成。”(第A/107号决议)

放飞和平鸽

1981年,联合国设立“国际和平日”,邀请全体会员国、非政府组织和各界人士以不同方式,如远古诺厄/挪亚放飞鸽子的方式来庆祝这个节日,祈愿及推动和平。

国际和平日 图标

2001年9月7日,联合国大会通过决议,决定自2002年起,国际和平日为9月21日。决议中提到:“宣布此后,国际和平日应成为全球停火和非暴力日,并邀请所有国家和人民在这一天停止敌对行动。” (参见55/282号决议)


为追求和推动和平及庆祝国庆和新年等,世界各国放飞和平鸽已经成为常态。谨以中国和圣座教宗为例,可见其普遍性。


自2005年起,根据国家和北京市有关部门的规定,每年元旦和国庆节,天安门广场隆重举行升国旗仪式后,也举行放飞和平鸽活动已经成为惯例。其他重大节庆日或纪念活动时,也举行放飞和平鸽活动。作为普世大家庭一员和联合国成员国,象征和平的放飞和平鸽活动在中国已经成为常态化,深入民心和社会各个层面。

自2005年起,每年元旦和国庆节,天安门广场升国旗后,也放飞和平鸽。

三任教宗均有放飞和平鸽的习惯


2018年7月7日,教宗方济各在意大利巴里市圣尼古拉斯大教堂外放飞一只和平鸽。

教宗方济各为世界和平在圣伯多禄广场放飞一只白鸽。

教宗方济各与一位东正教代表为世界和平放飞一只白鸽。

2012年1月30日,先教宗本笃十六世和俩孩子分别放飞和平鸽,象征和平。

一只白鸽从本笃教宗前上方飞过。

2005年1月30日,先教宗若望保禄二世在放飞和平鸽后,一只白鸽在其上空盘旋,久久不肯离开,一度短暂停留在其肩膀上。这是教宗举目与这只白鸽对视。

本文标题:口衔绿色橄榄枝的“和平鸽”之缘起与今日的头篇读经的关联及神学意义

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。